もくもくさん、いえ、もくもくくん、とお呼びしたほうがいいでしょうか？
あなたの生年月日のデータを見ると、今あなたは6歳。実際に応募してくださったのは、ご両親でしょうか？

もくもくくんは、まだこのホロスコープの内容を全部は理解することはできないかもしれませんが、あなたを大切に思ってくれている人があなたのデータをわざわざ僕に届けてくれたのでしょう。それは、あなたの中の大きな未来に、かけがえのない輝きをイメージしたい、見てみたいという切なる愛と願いの行為であるに違いありません。

まだ小さなあなたの中にある、計り知れない大きな未来。それをみんなが楽しみにしているのです。もし、大人になったときにあなたがこの文章を見ることがあったとしたら、そのことをぜひ、思い出してくださいね。これから僕が書かせていただくことを、今の君が全部理解する必要はありません。ちょっとでも何か感じてもらえるところがあれば僕はとても嬉しいし、さらに何年か、あるいは何十年かたったときに（その可能性は低いかもしれないけれど）もう一度あなたの目に触れることがあれば、もっともっと僕は幸せに感じるでしょう。これはあなたのためにデータを送ってくださったあなたの大切な人と僕からの、未来のあなたへの手紙でもあります。

さて、もくもくさん、あなたは感受性豊かな魚座の生まれ。そして太陽はカイロンと合となり、12ハウスに入っています。また海王星も近い位置にあり、さらに土星、木星も水の星座に入っているのです。水の要素がとても強い人。そして太陽は支配星の木星と120度の良い角度をとっています。

この配置から見る限り、あなたの中には限りない優しさ、そして誰かの痛みに対しての鋭敏な感受性が透けて見えます。太陽と木星が120度のよい角度をとっているあなたはこの世界には良きものがある、そしてこの世界の中の可能性を信じることができる明るさがある一方で、この世界にはいろいろなことで傷つく人が多くいるということ、そしてあなた自身も無敵ではない、傷を持つ人の一人であるということを知っているのでしょう。

天真爛漫、無邪気で、まったくコンプレックスがない人（そんな人はいないでしょうけど）は素敵ではありますが、実際にそんな人がいたらそれはまるで薄っぺらで出来の悪いフィクションにしか出てこないような、つまらない人。あなたは自分の中の傷や痛みに敏感に反応する分だけ、相手が胸のうちに秘めている涙にも繊細に反応することができるのでしょう。周囲のムードに鋭敏に反応し、そして言葉にならぬ言葉でその場を和ませることができるようになるかもしれません。それはあなたが大人になり、自分自身を受け入れた時のことでしょうけれど。

それまでは我慢しすぎることはありません。心が動いた時には、そのままに気持ちを表現してください。もし必要なときは甘えてもいいのです。あなたを支えてくれる人は必ずいます。天底の木星はあなたが生まれた場所、ルーツ、そして心理的、物理的な基盤の中にあなたが信頼できるものがどんな状況でもきっとあることを告げているように見えます。冥王星との180度があり、そのあなたのベースキャンプには、ときにあなた自身の力ではコントロールできないような、大きな力やしがらみがあったとしても、です。

一方で、あなたが生まれたとき、占星術上の牡羊座が東の地平線から昇りつつありました。そして地平線からは牡羊座の月と天王星が上昇しています。
あなたのベースにある優しさと慈愛に加えてあなたには戦士の剣も与えられています。ときにはあなたは激しい衝動に突き動かされるでしょう。情熱に火が付いた時には、周囲の常識的な判断を超えてアクションを起こしていきます。天王星、冥王星、木星というパワフルな星が作るT字型の配置はあなたの重要なポジションにあり、あなたがさまざまな束縛を断ち切っていって、あなた自身と、あなたの周囲の人々を自由にしたり、解放したりしていくイメージが浮かびます。

あなたは優しさを内側に秘めた、大いなるイノベーターであり、未来を拓く人なのでしょう。
古い時代のしがらみをもしかしたらあなたは普通の人以上に知っているのかもしれません。でもだからこそ、それを断ち切る力を持っていると僕は感じます。

What a beautiful horoscope!

なんて素敵なホロスコープでしょう！

あなたが切り開いていく自由な未来とカタチを、僕は楽しみに待っています。